《阮郎归·天边金掌露成霜》宋 晏几道
天边金掌露成霜。云随雁字长。绿杯红袖趁重阳。人情似故乡。
兰佩紫,菊簪黄。殷勤理旧狂。欲将沉醉换悲凉。清歌莫断肠。
木匠注:
金掌——汉武帝时铜铸的仙女以掌接露,象征国运通灵
露成霜——秋天了,露水因为夜寒而变成白霜
绿杯红袖——美人奉酒,你看到的是红杉小袖中伸出的纤手递给你盛满新酒(泛绿)的酒杯
人情似故乡——在客馆里有美女相伴,这种甜美,就像回到了故乡一样的甘畅(比有三妻四妾的家一点儿也不差)
兰佩紫,菊簪黄——紫色的兰花图形的配饰,头上插着黄色的菊花
殷勤理旧狂——我已老了还像年轻时那样地癫狂,美人并没有讪笑我,对我殷勤得很
沉醉换悲凉——但毕竟不是从前了,没那么得意风声了,只好多喝点酒让自己沉醉
清歌莫断肠——美人啊,能不能唱点欢快的,那么凄凉,何苦的呢?
木匠評:老哥,悠着点啊,谁也不会一直年轻的
|