--- 如今憔悴,風鬟霜鬢,怕見夜間出去。不如向、簾兒底下,聽人笑語。 ---
昨日幾白髮、半白老青年相聚,小小酌後,有人要唱某首歌,唱: ---
旁眾唱和: ---
哼了幾分鐘,沒一人記得歌詞超過五句 ---
今日想了許久,上網查了許久 ,好像昨日沒一人哼得音有半準 ---
The Skye Boat Song
https://www.youtube.com/watch?v=Dxr09F5pnwY
Speed bonnie boat, like a bird on the wing,
Onward, the sailors cry
Carry the lad that's born to be king
Over the sea to Skye
Loud the winds howl, loud the waves roar,
Thunder clouds rend the air;
Baffled our foe's stand on the shore
Follow they will not dare
Speed bonnie boat, like a bird on the wing,
Onward, the sailors cry
Carry the lad that's born to be king
Over the sea to Skye
Though the waves leap, soft shall ye sleep
Ocean's a royal bed
Rocked in the deep, Flora will keep
Watch by your weary head
Speed bonnie boat, like a bird on the wing,
Onward, the sailors cry
Carry the lad that's born to be king
Over the sea to Skye
|