滄浪一笑十年間 , 小樓一夜聽春雨 . <BR>
<BR>
第一句是最近又看了古龍的武俠小說 , 感嘆之餘呻吟出來的 .<BR>
第二句是因為只得一句 , 下面的無以為繼 , 只好抓了古龍小說中的名句 , "小樓一夜聽春雨" 來湊數 , 算是貂續狗尾 . <BR>
最近陰雨綿綿 , 加上冷鋒過境 , 總算真的覺得冷了 , 真冷 . <BR>
冷得啥都不想幹 , 儘躲在被窩裡看小說 . <BR>
二十多年後重看古龍小說 , 發現感受不一樣了 , 原來雖然是武俠小說 , 裡頭竟是還有不少人生經驗的 . <BR>
<BR>
====================== <BR>
<BR>
本以為你這電腦自動詩 , 是由電腦自動做出來的 , 但看來似乎不像 . <BR>
第一首有點像是鄭愁予的江南系列 , 比較近代 , 詩的語言比較活潑 . <BR>
第二首比較像胡適朱自清徐志摩時代的早期新詩 . <BR>
都不錯 , 難得現在還有心思想要作詩 , 俺早都忘啦 . <BR>
<BR>
俺以前曾想過 , 中國的古詩 , 尤其是律詩和絕句 , 因為有著固定的格式和規律 , 是有可能用電腦來產生的 . <BR>
漢字究竟有多少個呢 ? 康熙字典的收集 , 有四萬個 , 再加上一些其他的 , 總共大約五萬字 . 其實並不多 , 較之英文單字有六十多萬 , 算是少很多的了 . <BR>
五萬字由現在的電腦處裡當然很容易 . <BR>
然後可以大致分類 , 比如說依聲韻分類 , 依平仄分類 , 依情境分類等等 , 做成資料庫 . <BR>
然後再依文字規則和詩的格律做成演算法 , 或用上人工智慧 , 寫成軟件 , 適當的去取用資料庫裡的字詞 , 這樣電腦就可以作詩啦 . <BR>
<BR>
算法越好 , 做出的詩就可以更 SMART .
而且人腦記憶有限 , 而電腦是不會遺漏的 .
比如說杜甫是 "吟成一個字 , 捻斷數莖鬚" , 想了老半天才找出一個字來 , 然而電腦只要往資料庫裡搜尋 , 就可以把人腦所記不住的或想不到的都找出來啦 . <BR>
所以說 , 程序寫得好的話 , 電腦似乎可以勝過杜甫的 . <BR>
<BR>
然而 , 只是想想罷啦 , 俺始終沒有動手去做 . <BR>
以後會不會做 , 則不知道 . <BR>
這東西要真能做出來 , 準氣死那些古文大師 . <BR>
<BR> |